1:やいちゃん(新潟県) [LB]2019/10/11(金) 08:20:37.11 uw8qUY8W0 BE:993788992-PLT(13001)
sssp://img.5ch.net/ico/miyabi.gif
2019年10月11日 6時0分 Jタウンネット

ホッカホカのご飯をお椀に盛り付けること、何と言うだろうか。
改めて調べてみると、「よそう」「盛る」「つぐ」など、さまざまな表現があるようだ。
そこでJタウンネットは2019年7月24日から10月7日にかけて「よそう?つぐ? ご飯を盛り付けること、何と言いますか」
というテーマで都道府県別アンケート調査を実施。全国1919人の読者から投票をいただいた。
選択肢は「よそう」「つぐ」「よそる」「盛る」「つける」「入れる」「その他」の7つ。
ご飯を盛り付ける時の表現に、地域差はあったのだろうか。

ご飯を盛り付けることをなんて言う?
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/0/20654_1460_69d715c48f916b971abd5b7bb6fe0e2b.jpg

https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/6/d6144_1460_afc3b2bbdd32eb761e2c837e68f50398.jpg


https://news.livedoor.com/article/detail/17215274/

引用元: ・よそう、つぐ、つける... 日本全国「ご飯の盛り付け」方言マップがこちら

4:やいちゃん(東京都) [ニダ]2019/10/11(金) 08:22:04.66 PWJbxmol0
沖縄じゃないけど入れるって言うな

6:アンクルトリス(SB-iPhone) [US]2019/10/11(金) 08:22:34.84 DAMsKAjP0
盛り付けることに対して…盛る
そりゃそうだ

8:ネッキー(茸) [GB]2019/10/11(金) 08:22:56.75 7CzoKLBS0
盛る、だわ。

1000:ニュース速報まとめブログ  2018/1/12(木)00:00:00

【速報】ムン大統領、もうすぐ逮捕・・・・

【悲報】木下優樹菜さん(31)、もうテレビで見られなくなりそう・・・

河野太郎防衛大臣、がちですごい。ねらーもびっくり

引きこもりだった弟が14年ぶりに社会復帰した → それから約1年後、調子に乗った母と弟は「社会復帰できたから、次は・・・」と、とんでもない行動...

「日本の神風に感動」…大学で相次ぐ親日暴言=韓国の反応
9:しんた(ジパング) [KR]2019/10/11(金) 08:23:02.55 fb4id41F0
どれも普通にいて難なく通じるから意外性なさすぎる。

10:やなな(兵庫県) [US]2019/10/11(金) 08:23:27.01 /3BWWBsZ0
よそるは初めて聞いた
変ななまり方してんな

83:とれねこ(滋賀県) [ニダ]2019/10/11(金) 08:46:19.02 EQQ7BFzi0
>>10
よそうと盛るが混ざったらしい

11:ジャン・ピエール・コッコ(日本) [US]2019/10/11(金) 08:23:32.51 SC3XjZ560
頼むときよそってーていうな。

13:ハーディア(茸) [ニダ]2019/10/11(金) 08:24:03.51 lR8fRrhr0
山口のどっちつかなさが結果に出たな

22:チルナちゃん(茸) [US]2019/10/11(金) 08:25:28.68 1EvoEbpC0
>>13
長崎「…」

258:ブラックモンスター(広島県) [CN]2019/10/11(金) 11:13:27.00 zcQY9j0R0
>>13
広島と福岡どっちもつぐなのにな

20:肉巻きキング(東京都) [IN]2019/10/11(金) 08:25:19.57 Sesbyj+b0
ご飯ついでって言うと嫁に気持ち悪い止めろと言われるが
これ見せて対抗するわ

21:パスカル(ジパング) [ニダ]2019/10/11(金) 08:25:28.16 Fo8y5a+b0
母数がたった1900ちょいならあまりあてにはならんだろう

27:タックス君(長野県) [JP]2019/10/11(金) 08:25:45.20 SXQ8roOo0
つぐって言われても分からんかも

29:ライオンちゃん(東京都) [EU]2019/10/11(金) 08:25:54.86 +x0Y9lEf0
千葉だけど母親が九州で つぐ が標準だと思ってた

266:お前はVIPで死ねやゴミ(庭) [US]2019/10/11(金) 11:30:24.95 Y4rS5VTO0
>>29
俺修羅の国の名もなき修羅だけどつぐだな
九州はほぼつぐだな

31:ドコモン(SB-iPhone) [ニダ]2019/10/11(金) 08:26:37.22 tqNvPAtD0
てんこ盛りだから盛るが正式だろ。
てんこよそいとか言わんし。

33:スピーディー(やわらか銀行) [US]2019/10/11(金) 08:26:55.98 6Rm4mr920
色弱だから赤と緑の違いがわかりにくい
何でこういう色分けって見にくい色分けにするんだ
https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/0/20654_1460_69d715c48f916b971abd5b7bb6fe0e2b.jpg

81:ハムリンズ(神奈川県) [US]2019/10/11(金) 08:45:32.58 IlP+I6IY0
>>33
わかりにくいということは目を凝らせばわかるのか?
九州全部と、広島、岡山、香川、愛媛が緑だ

87:スピーディー(やわらか銀行) [US]2019/10/11(金) 08:47:58.59 6Rm4mr920
>>81
凝らせば見えるけど合っているかは分からない

94:おおもりススム(東京都) [FI]2019/10/11(金) 08:52:14.40 Fho+eB5s0
>>33
色弱じゃない人には赤と緑は基本色なんでむしろ分かりやすいから仕方ない
自動補正するツールってないのか

163:mi-na(光) [US]2019/10/11(金) 09:36:16.16 ej2IBMtK0
>>33
色弱だと緑と黄緑、青と水色は違い全く分からないのか?

172:アニメ店長(滋賀県) [DE]2019/10/11(金) 09:39:14.75 T9l6R6o50
>>163
赤と緑はこう見えるらしい
https://i.imgur.com/0DK62wb.jpg

185:mi-na(光) [US]2019/10/11(金) 09:51:13.63 ej2IBMtK0
>>172
これは分かんねーわ
アンケートやグラフの色分けで俺らにも見分け辛い色が使われてる事もあるけどそれは笑いながら見てるのかな

279:ニッパー(光) [CH]2019/10/11(金) 11:59:15.30 0NLMBJyk0
>>33
https://i.imgur.com/jrRjTnj.png

なるほど

359:フクタン(光) [US]2019/10/11(金) 16:17:45.97 hCZGaSaw0
>>33
色盲色弱に見分けやすい配色は
普通の人にとってダサい配色になっちゃうから
色分け+模様分けを併用するのが良いんだよな
無地、斜線、網掛け、みたいな

383:ごきゅ?(福島県) [US]2019/10/11(金) 19:57:52.94 qPbC0Vt90
>>359
丁度最近WEBアクセシビリティの件でそういう講義受けたわ

34:チョキちゃん(茨城県) [US]2019/10/11(金) 08:27:05.85 PcAUin1v0
茨城も北側は「よそる」だな

75:光速エスパー(SB-iPhone) [FR]2019/10/11(金) 08:40:46.97 XJNwb2jq0
>>34
あー言ってたかも

39:やなな(兵庫県) [US]2019/10/11(金) 08:29:08.53 /3BWWBsZ0
つぐっていうと酒のイメージ

51:モノちゃん(東京都) [CN]2019/10/11(金) 08:31:41.93 vF5lFEGP0
>>39
お酒ついでー、だよな

43:カッパファミリー(東京都) [GB]2019/10/11(金) 08:29:44.91 NZhlK4Mb0
これに方言あるって今知った
お前らもたまには役に立つのな

48:マックス犬(空) [US]2019/10/11(金) 08:31:32.11 Nt7NNdsK0
よそうは茶碗の縁までで盛るはそれ以上のイメージだわ

158:キキドキちゃん(大阪府) [CN]2019/10/11(金) 09:34:08.77 jhh4QahX0
>>48
ああなんかわかる

177:陣太鼓くん(京都府) [GR]2019/10/11(金) 09:45:51.71 Ao6S/du40
>>48
言われてみると確かに

よそうは汁物の収まる分量、盛るは盛り上る量で

64:ちかまる(大阪府) [FR]2019/10/11(金) 08:36:13.85 mS3O8hd10
こめをとぐ
かまでなぶる
おひつにながす
おわんによそう
ごはんをもる
おかわりをつぐ

どれも使うけど食卓上での言葉はニュアンスが違う
地域じゃないと思う